{"id":53132,"date":"2021-08-25T15:09:23","date_gmt":"2021-08-25T22:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/?p=53132"},"modified":"2021-08-25T16:32:44","modified_gmt":"2021-08-25T23:32:44","slug":"confiture-de-peches-au-sirop-derable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/en\/confiture-de-peches-au-sirop-derable\/","title":{"rendered":"[:fr]Confiture de p\u00eaches au sirop d&rsquo;\u00e9rable[:en]Peach &#038; Maple Syrup Jam[:]"},"content":{"rendered":"<p>[:fr]<\/p>\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<h2 dir=\"auto\"><strong>Confiture de p\u00eaches : p\u00eaches + sirop d\u2019\u00e9rable + citron! <\/strong><\/h2>\n<div dir=\"auto\">-Chef Chantale Roy<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">25 ao\u00fbt 2021<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53133\" src=\"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches.jpg 1440w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-700x700.jpg 700w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-1000x1000.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Environ 1 1\/2 petit panier de p\u00eaches, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cuq2zLol5E0&amp;ab_channel=750g\">incis\u00e9es pour les blanchir quelques minutes, puis pel\u00e9es<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\">Environ 3\/4 tasse de sirop d&rsquo;\u00e9rable (ou au go\u00fbt)<\/div>\n<div dir=\"auto\">2 c. \u00e0 soupe de jus de citron<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Apr\u00e8s avoir mijot\u00e9 et r\u00e9duit, broyer le tout au m\u00e9langeur.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Peut se faire sans cuisson \u00e9galement.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Donne 5 X 125 ml.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">R\u00e9frig\u00e9rer et d\u00e9guster dans les deux semaines. Cette confiture peut \u00eatre congel\u00e9e aussi.<\/div>\n<div dir=\"auto\">On peut en mettre un peu dans son smoothie matinal pour un l\u00e9ger go\u00fbt sucr\u00e9.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Tout au long de l&rsquo;\u00e9t\u00e9, diff\u00e9rents fruits abondent et c&rsquo;est le temps d&rsquo;en profiter! Par exemple, les p\u00eaches sont d\u00e9lectables ainsi, toutes crues avec leur peau&#8230; de p\u00eache. Plus on entame le panier, plus on en d\u00e9couvre qui sont l\u00e9g\u00e8rement ab\u00eem\u00e9es par le transport et on s&rsquo;affole de peur d&rsquo;en perdre. C&rsquo;est \u00e0 ce moment qu&rsquo;on peut respirer et saisir l&rsquo;occasion de les blanchir, de les peler et d&rsquo;en faire une confiture simple, facile et d\u00e9licieuse.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Pour les adeptes de cuisine crue, \u00e9quip\u00e9s d&rsquo;un d\u00e9shydrateur, on peut se faire de <a href=\"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/recette-de-peches-crues-et-chaudes\/\">savoureuses p\u00eaches chaudes qui restent pourtant crues<\/a> gardant ainsi tous leurs nutriments.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">On peut enfin les couper en gros d\u00e9s afin d&rsquo;ajouter une touche cr\u00e9meuse aux smoothies d&rsquo;automne et d&rsquo;hiver avec un peu de cannelle.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">Et pour les p\u00e2tissiers qui me lisent, ceci constitue une excellente garniture de tarte qu&rsquo;on peut recouvrir de minces tranches de p\u00eaches fra\u00eeches.<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Amusez-vous et faites-moi part de vos cr\u00e9ations!<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Chantale<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Pour plus d&rsquo;id\u00e9es de recettes v\u00e9g\u00e9tales, crues ou cuites, procurez-vous <a href=\"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/product-category\/chantales-books\/\">mes livres en solde estival (fran\u00e7ais et anglais, version papier ou num\u00e9rique) : Tout cru dans l&rsquo;bec, Crusine express 1, Cru et cuit en harmonie, Menu des f\u00eates, Jus cr\u00e9atifs, etc.<\/a> Vous avez envie d&rsquo;apprendre \u00e0 cuisiner plus v\u00e9g\u00e9tal? <a href=\"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/product-category\/classes-en-ligne\/\">Mes 4 cours en ligne sauront vous outiller et vous inspirer \u00e0 vous mettre en action : Smoothies pour tous les jours, Crusine express 1, Cuisine saine des f\u00eates et D\u00e9shydratation 101!<\/a><\/div>\n<p>[:en]<\/p>\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<h2 dir=\"auto\"><strong>Confiture de p\u00eaches : p\u00eaches + sirop d\u2019\u00e9rable + citron! <\/strong><\/h2>\n<div dir=\"auto\">-Chef Chantale Roy<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">25 ao\u00fbt 2021<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53133\" src=\"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches.jpg 1440w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-700x700.jpg 700w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.chantaleroy.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/confiture-de-peches-1000x1000.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Environ 1 1\/2 petit panier de p\u00eaches, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cuq2zLol5E0&amp;ab_channel=750g\">incis\u00e9es pour les blanchir quelques minutes, puis pel\u00e9es<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\">Environ 3\/4 tasse de sirop d&rsquo;\u00e9rable (ou au go\u00fbt)<\/div>\n<div dir=\"auto\">2 c. \u00e0 soupe de jus de citron<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">Apr\u00e8s avoir mijot\u00e9 et r\u00e9duit, broyer le tout au m\u00e9langeur.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Peut se faire sans cuisson \u00e9galement.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Donne 5 X 125 ml.<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">R\u00e9frig\u00e9rer et d\u00e9guster dans les deux semaines. Cette confiture peut \u00eatre congel\u00e9e aussi.<\/div>\n<div dir=\"auto\">On peut en mettre un peu dans son smoothie matinal pour un l\u00e9ger go\u00fbt sucr\u00e9.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Tout au long de l&rsquo;\u00e9t\u00e9, diff\u00e9rents fruits abondent et c&rsquo;est le temps d&rsquo;en profiter! Par exemple, les p\u00eaches sont d\u00e9lectables ainsi, toutes crues avec leur peau&#8230; de p\u00eache. Plus on entame le panier, plus on en d\u00e9couvre qui sont l\u00e9g\u00e8rement ab\u00eem\u00e9es par le transport et on s&rsquo;affole de peur d&rsquo;en perdre. C&rsquo;est \u00e0 ce moment qu&rsquo;on peut respirer et saisir l&rsquo;occasion de les blanchir, de les peler et d&rsquo;en faire une confiture simple, facile et d\u00e9licieuse.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Pour les adeptes de cuisine crue, \u00e9quip\u00e9s d&rsquo;un d\u00e9shydrateur, on peut se faire de <a href=\"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/recette-de-peches-crues-et-chaudes\/\">savoureuses p\u00eaches chaudes qui restent pourtant crues<\/a> gardant ainsi tous leurs nutriments.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">On peut enfin les couper en gros d\u00e9s afin d&rsquo;ajouter une touche cr\u00e9meuse aux smoothies d&rsquo;automne et d&rsquo;hiver avec un peu de cannelle.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">Et pour les p\u00e2tissiers qui me lisent, ceci constitue une excellente garniture de tarte qu&rsquo;on peut recouvrir de minces tranches de p\u00eaches fra\u00eeches.<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Amusez-vous et faites-moi part de vos cr\u00e9ations!<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Chantale<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">Pour plus d&rsquo;id\u00e9es de recettes v\u00e9g\u00e9tales, crues ou cuites, procurez-vous <a href=\"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/product-category\/chantales-books\/\">mes livres en solde estival (fran\u00e7ais et anglais, version papier ou num\u00e9rique) : Tout cru dans l&rsquo;bec, Crusine express 1, Cru et cuit en harmonie, Menu des f\u00eates, Jus cr\u00e9atifs, etc.<\/a> Vous avez envie d&rsquo;apprendre \u00e0 cuisiner plus v\u00e9g\u00e9tal? <a href=\"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/product-category\/classes-en-ligne\/\">Mes 4 cours en ligne sauront vous outiller et vous inspirer \u00e0 vous mettre en action : Smoothies pour tous les jours, Crusine express 1, Cuisine saine des f\u00eates et D\u00e9shydratation 101!<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<p>[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:fr] Confiture de p\u00eaches : p\u00eaches + sirop d\u2019\u00e9rable + citron! -Chef Chantale Roy 25 ao\u00fbt 2021 Environ 1 1\/2 petit panier de p\u00eaches, incis\u00e9es pour les blanchir quelques minutes, puis pel\u00e9es Environ 3\/4 tasse de sirop d&rsquo;\u00e9rable (ou au go\u00fbt) 2 c. \u00e0 soupe&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":53133,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[178,186,188,64,5,72,446],"tags":[],"class_list":["post-53132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-classes-workshops","category-cours-de-cuisine-crue","category-cours-de-cuisine-vegetarienne","category-organic","category-photography","category-recettes","category-vegetalien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53132"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53141,"href":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53132\/revisions\/53141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chantaleroy.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}